Red de Bibliotecas Virtuales de Ciencias Sociales en
América Latina y el Caribe

logo CLACSO

  1. Repositorio institucional de CLACSO
  2. Colección de los Centros Asociados
  3. Brasil
  4. Diretoria de Pesquisas Sociais - DIPES/FUNDAJ - Cosecha
Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/162377
Registro completo de metadatos
Campo DC Valor Lengua/Idioma
dc.creatorVeshagem, Marina Bento-
dc.date2016-02-17-
dc.date.accessioned2022-03-30T17:58:45Z-
dc.date.available2022-03-30T17:58:45Z-
dc.identifierhttps://periodicos.fundaj.gov.br/CIC/article/view/1565-
dc.identifier.urihttp://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/162377-
dc.descriptionEste trabalho apresenta a tradução comentada, do francês ao português brasileiro, de cinco textos de Erik Satie publicados em diversos periódicos e posteriormente reunidos no livro Mémoires d’um Amnésique (Memórias de um Amnésico). A arte de Satie, em todas as áreas - música, teatro e literatura -, exibe características como: ironia, despreocupação, repetição, nonsense, jogos de palavras. Esses são desafios ao tradutor, que é aqui visto como um leitor, que se propõe a jogar com os textos de partida e produzir novos textos, que são futuras potências de leitura.pt-BR
dc.formatapplication/pdf-
dc.languagepor-
dc.publisherFundação Joaquim Nabucopt-BR
dc.relationhttps://periodicos.fundaj.gov.br/CIC/article/view/1565/1292-
dc.rightsCopyright (c) 2016 Ciência & Trópicopt-BR
dc.sourceCiência & Trópico; Vol. 39 No. 1 (2015)en-US
dc.sourceCiência & Trópico; Vol. 39 Núm. 1 (2015)es-ES
dc.sourceCiência & Trópico; v. 39 n. 1 (2015)pt-BR
dc.source2526-9372-
dc.source0304-2685-
dc.titleMEMÓRIAS DE UM AMNÉSICO: tradução comentada de cinco textos de Erik Satiept-BR
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article-
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion-
Aparece en las colecciones: Diretoria de Pesquisas Sociais - DIPES/FUNDAJ - Cosecha

Ficheros en este ítem:
No hay ficheros asociados a este ítem.
Mostrar el registro sencillo del ítem


Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.