1. Repositorio institucional de CLACSO
2. Otras Autoras y Autores Latinoamericanos
3. Revistas - Cosecha

Título :	Denial of Rights, Denial of Justice: The Embera Katío Negación de derechos, negación de justicia: los Embera Katíos Negação de direitos, negação de justiça: os Emberá Katío
Palabras clave :	derechos indígenas fundamentales;consulta previa;corrupción política;indígenas embera katío;negación de justicia;represa Urrá i;fundamental indigenous rights;prior consultation;political corruption;Embera Katío natives;denial of justice;Urrá i dam;direitos indígenas fundamentais;consulta prévia;corrupção política;indígenas emberá katío;denegação de justiça;barragem Urrá i
Editorial :	Universidad Cooperativa de Colombia
Descripción :	Aim: This article explains the situation of displacement to which the Embera Katío people were forced as a result of the construction of the Urrái hydroelectric power plant (Alto Sinú-Córdoba), depriving this minority group of its territorial and cultural heritage and causing its imminent disappearance as a community.   Methods: The document shows how political and judicial corruption—through its questioned deci- sions—caused the Embera Katío community to be “expelled” from their ancestral territories and relo- cated in the urban area of the municipality, where they could not carry out their agricultural, educatio- nal, religious, fishing and navigation, etc. activities. Therefore, its members were subjected to a process of adaptability to a new life system until “disappearing” as an ethnic group.   Results: Despite the existence of national and international legislation that protects the rights of indi- genous communities and minorities, there was no effective application of the law in this case so that, when the Constitutional Court intervened, it faced accomplished facts.   Conclusion: The judicial authorities’ failure to timely obey the orders of the National Constitution and international treaties led to a situation of eviction, displacement and subsequent disappearance by acculturation of the Embera Katío community from Alto Sinú. Objetivo: este artículo expone la situación de desplazamiento a la que se vio abocado el pueblo embera katío como consecuencia de la construcción de la hidroeléctrica de Urrá i (Alto Sinú-Córdoba), privando a este grupo minoritario de su patrimonio territorial y cultural, y provocando su inminente desaparición como comunidad. Metodología: el documento muestra cómo la corrupción política y de la justicia –a través de sus cuestionados pronunciamientos– hizo que la comunidad embera katío fuera “expulsada” de sus territorios ancestrales y reubicada en zona urbana del municipio, donde no podían realizar sus labores agrícolas, educativas, religiosas, de pesca y navegación, etc., con lo cual sus miembros se vieron sometidos a un proceso de adaptabilidad al nuevo sistema de vida hasta “desaparecer” como grupo étnico. Resultados: a pesar de existir una legislación nacional e internacional que protege los derechos de las comunidades indígenas y de las minorías, en este caso no hubo aplicación efectiva de la ley, de modo que cuando la Corte Constitucional intervino, se enfrentó ante hechos cumplidos. Conclusión: el no acatamiento oportuno por parte de las autoridades administradoras de justicia de los mandatos de la Constitución Nacional y los tratados internacionales derivó en una situación de desalojo, desplazamiento y posterior desaparición por aculturación de la comunidad embera katío del Alto Sinú. Objetivo: este artigo apresenta a situação de deslocamento à qual foi encaminhado o povo emberá katío, devido à construção da hidrelétrica Urrái (Alto Sinú-Córdoba), que priva a minoria de seu pa- trimônio territorial e cultural, e causa seu desaparecimento iminente como uma comunidade.   Metodologia: o documento expõe como a corrupção política e da justiça (através de seus pronuncia- mentos questionados) causou a “expulsão” do povo emberá katío de seus territórios ancestrais e sua realocação numa área urbana do município, onde não podiam realizar suas tarefas agrícolas, educati- vas, religiosas, de pesca e navegação, etc. Por consequência, o povo foi submetido a um processo de adaptabilidade ao novo sistema de vida até “desaparecer” como um grupo étnico.   Resultados: apesar da existência de legislação nacional e internacional que protege os direitos das co- munidades indígenas e minorias, neste caso não houve aplicação efetiva da lei, de modo que, quando o Tribunal Constitucional interveio, enfrentou fatos que foram descumpridos.   Conclusão: o incumprimento dos mandatos da Constituição Nacional e dos tratados internacionais por parte das autoridades que administram a justiça causou uma situação de desalojamento, deslo- camento e subsequente desaparecimento por aculturação da comunidade emberá katío do Alto Sinú.
URI :	https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/249418
Otros identificadores :	https://revistas.ucc.edu.co/index.php/di/article/view/2397 10.16925/di.v20i27.2397
Aparece en las colecciones:	Revistas - Cosecha

Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.